文書・記録類より　「長崎方控」

　今回指定の文書・記録類は、江戸後期から明治維新期にわたるもので、武雄の蘭学・洋学受容の軌跡が時代を追って見て取れる点に特徴がある。
　「長崎方控」は、全5冊の内第1冊を欠き、天保9年（1838）の記載から始まる第2冊から第5冊までの4冊が伝存する。各冊とも前半は注文品、後半は到来品の記録である。長崎経由で武雄に西洋の書籍・器物類が数多くもたらされたことが見て取れ、地球儀・天球儀の到来記事は、その一例である。
　第5冊の注文品の記事は、文久2年（1862）9月、到来品の記事は同年閏8月で途絶え、各々14丁、32丁もの白紙を余す。鍋島茂義が同年11月に没したことと考え合わせれば、茂義の御用品リストとみなされる。武雄蘭学が茂義の主導下で深められたことを物語る資料である。

和書・訳書類より　「ボンベカノン」

　1824年、ブレストで行われた破裂弾用の新式砲、ペキサンス砲（ボンベカノン）試射実験報告書の訳本。全5冊のうち、第2冊、第5冊のみ伝存する。
　ペキサンス砲の情報は、アヘン戦争が勃発した天保11年（1840）に日本に伝わった。武雄では、早くもこの年11月に平山醇左衛門が「ペキサンス大砲絵図」を長崎に発注。弘化2年（1845）10月には鍋島茂義がペキサンスのオランダ語版を購入した。これを翌年8月までに、武雄領抱えの長崎のオランダ通詞西記志十に訳させたのが、この資料である。
　付箋から、海岸防備用ボンベカノンに関する第21章の抜書、および80ポンド砲の付図を、嘉永元年（1848）7月22日に「少将様」、即ち佐賀藩主鍋島直正に献上したことが判る。

器物類より　「天球儀（左）・地球儀（右）」

　オランダ・アムステルダムの地図・地球儀製作者であるレオナルド・ファルク（1675〜1746）の工房が製作した地球儀及び天球儀である。地球儀と天球儀が一対で伝来しているのは珍しい。
　天球儀は、空を球体に見立て、天体の運行モデルを表すもので、どの緯度の地点から何月何日のどの方角にどの天体が運行するのかを知ることができる。
　レオナルドは、父ヘラルト（1651〜1726）と共に地図・地球儀製作の工房を経営しており、ファルク工房が製作した天球儀は、ポーランドの天文学者ヨハネス・ヘベリウス（1611〜1687）による当時の最新の天文情報を反映したものであるとともに、星座の人物・動物等を絵画的に描き、観賞用としても楽しめる。
　本品は、ファルク父子が世を去り、レオナルドの妻マリア・シェンク（？〜1770年）が工房を経営した時期の作例である。地球儀と同じく天保15年（1844年）に長崎で武雄鍋島家が入手したものである。
　地球儀は、1745年に製作されたもので、本品のラテン語銘に、レオナルドと父ヘラルトとの共作であると記されている。ファルク工房の地球儀は。フランス王立アカデミーによる当時最新の世界地理認識を反映したもので、天球儀と同じく天保15年に武雄鍋島家が入手したものである。